SERIE P: disponibile la nuova versione con ammortizzo pneumatico regolabile

La gamma di cilindri compatti SERIE P si amplia con una nuova versione a doppio effetto dotata di ammortizzo pneumatico regolabile.

Conforme alla norma ISO 21287, questa soluzione mantiene le dimensioni compatte e gli interassi di fissaggio standard, facilitando l’integrazione negli impianti esistenti.

Eccellente precisione, dimensioni compatte, interassi ISO 21287

Il cilindro SERIE P con ammortizzo pneumatico regolabile è disponibile nei diametri da Ø32 a Ø63 mm e con corse standard da 5 a 400 mm.

L’ammortizzo, regolabile su entrambi i lati, consente di ridurre gli urti a fine corsa e di ottimizzare il funzionamento dell’applicazione, contribuendo a migliorare le prestazioni complessive del sistema.

Tra i principali vantaggi:

• Regolazione della decelerazione a fine corsa
• Riduzione delle vibrazioni
• Riduzione dell’inquinamento acustico
• Testata anteriore con centraggio

Una soluzione versatile per applicazioni industriali complesse

I cilindri compatti SERIE P rappresentano una soluzione ideale per applicazioni industriali caratterizzate da spazi ridotti, cicli di lavoro intensivi ed elevati requisiti di precisione.

L’esperienza dell’officina produttiva interna e la competenza dello staff tecnico di ARTEC, ci permette di sviluppare personalizzazioni specifiche, adattando il cilindro alle esigenze di ogni applicazione e garantendo la massima continuità operativa.

SERIE P con ammortizzo pneumatico regolabile: progettata per offrire maggiore controllo del movimento, riduzione delle sollecitazioni e integrazione facilitata negli impianti esistenti.

ARTEC Summer BBQ 2026: una serata di squadra, energia e condivisione

Anche quest’anno il nostro Summer BBQ si è confermato uno degli appuntamenti più attesi dell’estate. Negli spazi esterni di ARTEC, tra una super grigliata, musica, sfide di squadra e tante chiacchiere sotto le stelle, ci siamo concessi il piacere di stare insieme senza agenda e senza scadenze. Un’occasione per conoscerci meglio come persone, divertirci e condividere momenti che vanno oltre i ruoli e le responsabilità.

Crediamo che i risultati migliori nascano da squadre affiatate, capaci di collaborare con fiducia e sintonia. Anche per questo continuiamo a creare occasioni come questa: momenti autentici, ricchi di energia e importanti per il benessere di tutti noi.

Un grazie speciale a tutti i colleghi e le colleghe che hanno partecipato con entusiasmo, contribuendo a rendere questo appuntamento davvero memorabile.

Ci vediamo alla prossima edizione!

ARTEC al Tünkers Symposium

Il 18 e 19 giugno siamo stati presenti al Tünkers Symposium, un importante evento di networking dedicato al mondo dell’automazione industriale.
L’incontro ha offerto l’opportunità di dialogare con partner e professionisti del settore, condividendo competenze ed esperienze nell’ambito delle soluzioni pneumatiche Artec.

È stata un’occasione significativa per esplorare nuove prospettive, scambiare idee e confrontarci su come migliorare efficienza, integrazione e performance nei processi produttivi.

https://it.tuenkers.com/home/mn_46294

Cilindri pneumatici con stelo forato

I cilindri pneumatici con stelo forato offrono una funzionalità aggiuntiva che li rende particolarmente adatti a numerose applicazioni industriali, soprattutto nei sistemi del vuoto. Si tratta di attuatori lineari che, oltre a generare il movimento meccanico, integrano uno stelo cavo al proprio interno.

L’opzione FT di ARTEC Pneumatic

L’opzione FT nella chiave di codifica identifica l’esecuzione con stelo forato non passante. È disponibile tuttavia anche l’opzione con stelo forato nella versione con stelo passante.

Il vantaggio della versione FT con stelo non passante è che la parte posteriore dello stelo rimane fissa, consentendo l’applicazione del generatore del vuoto direttamente sul cilindro. In questo modo si riducono sensibilmente gli ingombri complessivi rispetto alla versione con stelo passante.

Vantaggi applicativi

I cilindri pneumatici con stelo forato non passante rappresentano una soluzione versatile per molte applicazioni industriali. La possibilità di integrare movimento lineare e sistema del vuoto in un solo componente permette di semplificare l’impianto, ridurre l’ingombro e ottimizzare la progettazione dello spazio.

L’opzione FT senza stelo passante è disponibile per le seguenti serie:

• SERIE O: cilindri a norma ISO 6432, solo Ø25 mm.
• SERIE H: cilindri a norma ISO 15552, nei diametri Ø32, 40, 50 e 63 mm.
• SERIE P: cilindri a norma ISO 21287, solo Ø32 mm.

Per la SERIE O è disponibile anche la versione con stelo esagonale antirotazione, particolarmente utile per evitare la rotazione della ventosa durante la fase di lavoro nei sistemi per il vuoto.

L’opzione NS di ARTEC: la guarnizione stelo ideale in caso di esposizione a depositi esterni

Quando si parla di prestazioni di un cilindro pneumatico, la scelta della guarnizione stelo è un elemento chiave. Una soluzione ben progettata contribuisce infatti ad aumentare l’affidabilità dell’impianto, a proteggere i componenti e a ridurre gli interventi di manutenzione nel tempo. 

In questo contesto si inserisce l’opzione NS di ARTEC, una guarnizione stelo sviluppata per applicazioni in cui è fondamentale limitare l’ingresso di sporco, residui e fluidi dall’esterno, garantendo al tempo stesso elevate prestazioni anche in condizioni operative impegnative. 

La soluzione bi-funzionale per ambienti puliti

La guarnizione NS si distingue per l’elevata resistenza all’usura e per la sua configurazione bi-funzionale, che unisce in un unico elemento le funzioni di tenuta e raschiatore. Questa soluzione consente di proteggere efficacemente il cilindro pneumatico, mantenendo più pulita la zona frontale e contribuendo a preservare l’efficienza del sistema.  

Inoltre, l’assenza di spazi morti rende l’area frontale della guarnizione di facile pulitura. La combinazione di queste caratteristiche aiuta a migliorare la protezione del cilindro e a ridurre l’accumulo di impurità in aree sensibili.  

Materiale idoneo per applicazioni a contatto diretto con alimenti 

La soluzione NS è realizzata con mescola in poliuretano P5000 conforme agli standard FDA, un dettaglio importante per tutte le applicazioni che richiedono materiali idonei all’impiego in ambienti puliti e controllati. 

La scelta della mescola, unita alla geometria del profilo, assicura un funzionamento scorrevole, una buona resistenza ai fluidi e una lunga durata.  

La guarnizione NS  è quindi una risposta efficiente e particolarmente adatta a contesti in cui l’igiene è un requisito fondamentale, come i settori alimentare e farmaceutico. 

Prestazioni e caratteristiche tecniche

Disponibile per cilindri a norma ISO 15552 da Ø32 a Ø100 mm, con un intervallo di temperatura di esercizio compreso tra -20°C e +80°C. 

• Elemento bi-funzionale che integra funzione di tenuta e raschiatore. 

• Profilo robusto, progettato per operare in condizioni gravose. 

• Geometria del prodotto studiata per impedire l’accumulo di residui sulla parte anteriore del cilindro. 

• Poliuretano P5000, conforme agli standard FDA e adatto per settore alimentare. 

• Elevata resistenza all’usura. 

• Scorrimento regolare, ottenuto tramite una geometria ottimizzata del labbro di tenuta, capace di trattenere il lubrificante. 

• Bassa deformazione permanente. 

• Coefficienti di attrito favorevoli e durata elevata, grazie alla geometria coordinata di guarnizione e raschiatore. 

Un traguardo importante per la sostenibilità

Con un ampliamento di 83,07 kWp, abbiamo portato la potenza complessiva del nostro impianto fotovoltaico a oltre 165 kWp, raggiungendo una produzione stimata di oltre 104.000 kWh di energia pulita all’anno e una riduzione di 33,5 tonnellate di CO₂. È questo l’importante traguardo che abbiamo raggiunto insieme a Energy Intelligence, affidandoci alla loro esperienza per potenziare il sistema fotovoltaico presso la nostra sede a Cento (FE), in via Benedetto Zallone.

L’intervento realizzato

L’intervento ha previsto la progettazione e la realizzazione di una nuova sezione installata sulla copertura dello stabilimento. Si tratta di un impianto ad alta efficienza, basato su moduli Jinko Solar da 585 W e inverter SolarEdge, progettato per garantire il massimo rendimento e una piena integrazione architettonica. Grazie al nuovo sistema di monitoraggio avanzato, possiamo controllare in tempo reale la produzione, l’autoconsumo e le prestazioni energetiche, migliorando l’efficienza operativa e riducendo i costi.

La nostra scelta

Abbiamo scelto di potenziare il nostro impianto fotovoltaico con l’obiettivo concreto di ridurre la nostra impronta ecologica e contribuire in modo tangibile a un’evoluzione ambientale sostenibile. In questo percorso, abbiamo individuato in Energy Intelligence il partner ideale: una realtà radicata nel territorio, capace di unire innovazione tecnologica, presenza costante e competenza tecnica, garantendo efficienza degli impianti e consulenza specializzata.

Autoconsumo ed efficienza

L’impianto ci consentirà di autoconsumare oltre il 75% dell’energia prodotta, riducendo i prelievi dalla rete e contribuendo alla decarbonizzazione del distretto produttivo di Cento. Un risultato che conferma quanto la transizione energetica dipenda sempre di più dalla capacità delle imprese di innovare e di collaborare in modo concreto.

L’ingresso in CentoCER

Oltre al potenziamento del nostro impianto, siamo entrati a far parte di CentoCER, una delle Comunità Energetiche Rinnovabili seguite da Energy Intelligence come partner tecnico. Le CER rappresentano un modello innovativo di produzione e condivisione dell’energia, capace di generare valore ambientale e sociale a livello locale: condividere energia significa, infatti, condividere valore, responsabilità e visione.

Un risultato di valore

Siamo orgogliosi di aver preso parte a questo progetto, in cui le competenze messe in campo hanno fatto la differenza per la nostra azienda, per l’ambiente e per la comunità, contribuendo al contempo alla crescita di CentoCER e dell’intero territorio.

Si chiude l’edizione del Carnevale di Cento, il Carnevale d’Europa

Si è chiusa un’altra straordinaria edizione del Carnevale di Cento, noto come “Carnevale d’Europa”, uno dei più celebri e antichi in Italia (attivo dal 1947). Un evento che ogni anno richiama migliaia di persone, trasformando la nostra città in un grande palcoscenico a cielo aperto fatto di colori, musica, satira, creatività e partecipazione.

Anche quest’anno il Carnevale ha saputo sorprendere, emozionare e coinvolgere il pubblico con sfilate spettacolari, gruppi mascherati, coreografie ricercate e carri allegorici che confermano la tradizione centese come una delle più amate e riconosciute del panorama carnevalesco italiano.

Carri allegorici: capolavori di ingegneria artigianale

Uno degli aspetti più affascinanti del Carnevale di Cento è senza dubbio la realizzazione dei carri allegorici. Dietro ogni struttura si nascondono mesi di lavoro, passione, prove tecniche e una straordinaria attenzione ai dettagli.

I carri non sono semplici scenografie mobili, ma veri e propri capolavori di ingegneria artigianale: strutture complesse, imponenti e perfettamente studiate per muoversi, sorprendere e raccontare un’idea. Ogni elemento è frutto di competenze diverse, dalla progettazione alla lavorazione manuale, fino all’animazione dei personaggi e dei grandi effetti scenici.

Una tradizione che unisce il territorio

Il Carnevale di Cento non è soltanto una festa: è un patrimonio culturale e identitario che coinvolge tutta la comunità. Dietro ogni edizione ci sono artisti, volontari, costruttori, associazioni e realtà del territorio che lavorano insieme per dare vita a un appuntamento capace di valorizzare Cento ben oltre i confini locali.

È anche questo il segreto del suo successo: unire tradizione e innovazione, artigianato e spettacolo, radici e capacità di rinnovarsi anno dopo anno.

Un finale che lascia il segno

Con la chiusura di questa edizione, resta la soddisfazione per un evento che ancora una volta ha saputo raccontare il meglio della creatività centese. I carri allegorici, le maschere e l’energia del pubblico hanno reso il Carnevale un’esperienza viva, partecipata e memorabile.

Il Carnevale di Cento è considerato un “rituale collettivo” che unisce tradizione, satira e intrattenimento di alto livello, attirando visitatori da tutta Europa. Si conferma così non solo una festa, ma un simbolo di fantasia, competenza e orgoglio territoriale.